7x Anticiper 7x Décoder 7x Savoir 7x Faire 7x Découvrir 7x S'évader 7x S'étonner

Recevoir la newsletter 7x7

7 nouveaux mots du Larousse 2018

Découvrir Par Camille Legrande 01 juin 2017

Sphvifingszuxzjn5n5q

Un gif de bisounours : deux nouveaux mots du Larousse 2018

1 2 3 4 5 6 7

L’ubérisation quand elle touche la génération boomerang ce n’est pas pour les bisounours, même en Gif ! Une phrase typique de l’infobésité ambiante pleine de mots autorisés par le nouveau Petit Larousse 2018...

Cette année, il serait bicentenaire. Mais, Pierre Larousse, né le 23 octobre 1817 à Toucy en Bourgogne, est mort jeune en se tuant au travail à 57 ans. Il a quand même eu le temps de pondre 22.000 pages avec plein de mots contemporains dedans. Car c’était ça son truc, les mots de l’époque. Et ça continue.

Chaque année le petit Larousse, le seul livre qui vaille la peine d’emporter sur une ile déserte, introduit 150 nouveaux mots. La liste est un bel « écosystème » (c’est un des nouveaux mots, tiens) où l’on retrouve des ingrédients culinaires très « fusion » (un autre nouveau mot) comme le gomasio    « n.m. (jap. gomashio, de goma, sésame, et shio, sel). Condiment constitué d’un mélange de gros sel gris et de graines de sésame torréfiées broyés, pouvant servir de substitut au sel ». Mais le ceviche n'est pas encore dans le dico...

On y pioche aussi des évolutions sociétales à l’image des « gameurs »  (et « gameuses ») adepte ou non du « e-sport », « hipster » ou pas, qui habitent des « souplex » et pratiquent des « parkours » IRL. 

On a compris que le petit Larousse n’est pas très regardant sur le franglish. Mais ici, on n’est pas à l’Académie. Ici, c’est la vraie vie. La preuve par ces sept nouveaux mots qui méritent qu’on les décortique…

1 L'infobésité prend de plus en plus de place

Liwzb9jtkx9jzqngrxfp

Un hénaurme gazouilli

Ce mot valise limpide et efficace est l’un des symptômes de l’age numérique. Le problème n’est plus l’accès à l’information mais la capacité à choisir dans tout ce qu’on nous sert… et à trouver le temps pour le faire.

Les chaines info sont ce qu’on fait de pire dans le genre puisque non seulement, on nous abreuve de news, mais en plus on les répète toutes les demi-heures. En pub, on appelle ça du matraquage

- La déf de Larousse

infobésité n.f. (de information et obésité). Surabondance d’informations imputée aux chaînes d’information en continu, aux nouvelles technologies de la communication (Internet, téléphones portables, messageries, réseaux sociaux) et à la dépendance qu’elles créent chez l’utilisateur.

- C’est pas dans le dico 

Face à l’infobésité, plusieurs formats journalistiques proposent des contenants différents et des contenus pertinents. Des newsletters comme TTSO ou brief.me résument les news du jour avec un ton certain et un art de la synthèse élégant. D’autres sites comme les jours, privilégient le format long et les angles inédits : la slow news, c’est payant, mais on en a pour son argent.

Enfin face à l’info junk food des snacking news, on peut aussi prendre son temps en dégustant des tapas.  7x7 propose un bon cholestérol avec des infos mises en perspectives et bien enlevées. Le digest est digeste. 

2 le gif n'en finit plus

Mujcx1ph5j30ifi4bimt

Le Gif vient de faire son entrée dans le dico mais il a pourtant une longue histoire puisque c’est un certain Steve Wilhite chez Compuserve qui a crée le premier un avion en gif comme le rappelle Wired. C’était il y a trente ans pile poil (et donc avant le web). Puis le gif a fait les beaux jours des sites en construction puis est devenu très très très ringard. Avant de ressusciter grâce aux réseaux sociaux. Et aujourd’hui, une plateforme comme Gyphy affiche un milliard de gifs envoyés par jour !

- La déf du Larousse

gif ou GIF n.m. (acronyme de l’angl. graphics interchange format, format d’échange d’images). Format d’image numérique de basse résolution, très utilisé sur Internet. n Gif animé, succession de plusieurs images en mouvement, revenant en boucle et contenues dans un seul fichier gif.

- C’est pas dans le dico

Avant les gif, il y avait, au XIXème siècle, les phénakistoscopes, les zootropes, les praxinoscopes, (animaux en mouvement), le flipbook et enfin les kinétoscopes et mutoscopes (avec des photos). 

3 l'ubérisation ubérise tout, même Uber

Jfp6t5ljrjohqjqd3dsr

Même Maurice...

La Tribune

C’est le mot de l’année depuis des années. C’est aussi l’une des rares marques à être devenu plus qu’un mot : un phénomène. On avait pas vu ça à ce point-là depuis Kärcher. 

- La déf du Larousse

ubérisation n.f. (de Uber, nom déposé ; start-up de la marque de ce nom). Remise en cause du modèle économique d’une entreprise ou d’un secteur d’activité par l’arrivée d’un nouvel acteur proposant les mêmes services à des prix moindres, effectués par des indépendants plutôt que des salariés, le plus souvent via des plateformes de réservation sur Internet.

- C’est pas dans le dico

Tout est ubérisable…. Même Uber !

4 Bon baisers des bisounours

"Les bisounours pour partager petit chagrin et gros câlin"

« On ne vit pas chez les bisounours ». L’expression s’est progressivement imposée dans les débats télé depuis le début du siècle. Le bisounours est donc un type (une femme aussi, c’est possible) disons neuneu, limite crédule, plein de bonne volonté qui croit que la vie est aussi sympa que dans un dessin animé où de gentilles peluches vivent dans des nuages, entre des arc-en-ciel et des cœurs.

En général le bisounours est de gauche, tendance revenu universel. Notons que l’expression est aussi passée dans les entreprises et permet aux managers de mettre rapidement fin à des discussions sur l’amélioration des conditions de travail.

- La définition du Larousse :

bisounours n. inv. et adj. inv. (de Bisounours, nom déposé d’ours en peluche de la marque de ce nom ; de bisou et nounours). Souvent péjor. Personne d’une grande naïveté, dont l’excessive bonté ou l’optimisme béat nourrissent une vision idéalisée du monde, en perpétuel décalage avec la réalité. (On écrit aussi un, une, des Bisounours.)

- C’est pas dans le dico

En français du Canada, le mot bizoune signifie zizi. (« J’ai une plus grosse bizoune que la tienne ») Alors, on a changé le nom en calinours…

5 Spoiler, c'est pas poilant

Très beau teaser garanti sans spoiler...

Faut pas gâcher disait Guy Roux (ou sa marionnette, on ne sait plus trop). Le spoilage a longtemps existé sans faire trop de dégâts. Il suffisait de préciser à son interlocuteur : « Ne me raconte pas surtout la fin », pour qu’il s’exécute. Mais deux phénomènes concomitants ont considérablement accru les risques de spoilage. Le développement des séries d’abord a crée un continuum asynchrone de personnes qui se parlent sans jamais savoir si leur interlocuteur en est à la saison 3 ou 7 (et leur redif par Netflix a accentué le phénomène). L’explosion des réseaux sociaux dont une bonne parie du contenu consiste à commenter les séries n’a rien arrangé non plus…

- La déf du Larousse

spoiler v.t. (de l’angl. to spoil, gâcher). Révéler un élément clé de l’intrigue d’une œuvre (livre, film, série, etc.), au point de gâcher à autrui l’effet de surprise et le plaisir de la découverte.

- C’est pas dans le dico 

Il existe des armes anti spoils efficaces : on les a testées ici !

6 La génération boomerang n'a pas fini de grandir

Le film culte de la génération boomerang

Il manquait un film emblématique pour cette génération qui revient chez se parents à l’age où en théorie c’est le contraire, à l’image de Tanguy pour les jeunes qui refusaient de quitter le cocon familial. C’est maintenant chose faite avec le tendre et désopilant Marie-Francine de Valérie Lemercier.

- La déf du Larousse

boomerang n.m. n Génération boomerang [fam.], ensemble des adultes qui, après avoir quitté le domicile parental, sont contraints d’y revenir pour des raisons financières (perte d’emploi, divorce, etc.).

- C'est pas dans le dico

Le phénomène est international comme le démontre cet article de la sociologue Sandra Gaviria

7 Si c'est dématérialisé, il y a moins de papiers mais plein d'octets

Smmf8fqg35aq5rj6r4j0

Ceci est une illustration dématérialisée (et qui fait un peu mal aux yeux)

Wikimedia

- Il y a petit côté SF dans ce mot qui évoque un peu une téléportation de Monsieur Spock. C’est aussi un terme beaucoup plus précis que ceux qu’on employait il y a quelques années comme « virtuel », voire « cyber ». C’est enfin beaucoup parlant que d’autres mots qui ne veulent plus rien dire à force de tout englober comme informatisation, numérisation ou encore digitalisation. Et en plus, c’est même pas du franglish ! 

- La déf du Larousse

dématérialisé, e adj. INFORM. Se dit d’un support d’information matériel transformé en support numérique : Facture dématérialisée.

- C’est pas dans le dico

La dématérialisation a une réputation eco-friendly. Mais en fait pas du tout. « Les rations unitaires baissent (ce qui séduit notre cervelle), mais les nuisances globales augmentent (et c’est la seule chose qui importe à la planète) » résume dans un texte brillant  La dématérialisation de l'économie, mythe ou réalité ? Le spécialiste de l’énergie Jean-Marc Jancovici. Et ne parlons même pas de l’impact des TIC sur la consommation des métaux…

8 7 + 7 autres nouveaux mots dans le dico

1. autoréalisateur, trice adj. n Prophétie autoréalisatrice, prédiction qui, à partir d’une analyse souvent tendancieuse d’une situation donnée, influe sur les comportements de telle sorte que ce qu’annonçait la prédiction finit par advenir (annoncer une pénurie de sucre, par ex., pousse les gens à en acheter énormément, ce qui finit par provoquer une véritable pénurie). 

2. CAPTCHA n.m. (nom déposé ; acronyme de l’angl. Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart). Test d’identification d’un internaute, utilisé par des sites ou des services Web pour s’assurer qu’il s’agit bien d’un humain et non d’un automate informat ique, et qui consiste, le plus souvent, à saisir une série de lettres et/ou de chiffres représentés de manière déformée sur une image ; cette image. 

3. droit-de-l’hommisme n.m. (pl. droits-de-l’hommisme). Péjor. Attitude qui consiste à se référer, de manière jugée abusive, aux droits de l’homme pour défendre une position (politique, partic.). 

4. glyphosate n.m. (de N-[phosphonométhyl]glycine). Herbicide chimique puissant, toxique pour l’environnement et soupçonné d’être cancérogène. 

5. méridien, enne adj. n Pause méridienne, interruption dans les activités, notamm. scolaires, autour de l’heure du déjeuner. 

6. permaculture n.f. (de l’angl. permanent culture). Mode d’agriculture fondé sur les principes du développement durable, se voulant respectueux de la biodiversité et de l’humain et consistant à imiter le fonctionnement des écosystèmes naturels. ➞ Elle est économe en énergie et en travail. 

7. phagothérapie n.f. Utilisation thérapeutique de virus (dits bactériophages) pour leur capacité à détruire des bactéries pathogènes infectieuses. ➞ Pratiquée autrefois, la phagothérapie voit son intérêt renouvelé avec le développement des résistances bactériennes aux antibiotiques. 

Et pour découvrir les 136 autres nouvelles définitions, rendez-vous ici...

Nous suivre

Facebook black Twitter black Linkedin black

Plus d'articles dans Découvrir

Partager 15 Linkedin white 24 Facebook white Twitter white Email white Plus white